Salomé in National Theatre


2017/6/13 London

Salomé 是我一直想看的劇。全場音樂由兩個女演員現場演唱中東風格的曲子,並揭開罩在女主角身上的白色布簾。我坐在第一排,演員的動作和表情都看得很清楚,很震撼。飾演莎樂美的演員在舞台上有一幕全裸,也有暴力動作戲,雖然在買票時就有警告,看到還是很敬佩演員專業。由年老的莎樂美當整個敘事的旁白是不錯的敘事角度。很喜歡沙子撒在舞台上的效果,連結場景和地理暗示,立刻帶觀眾去耶路撒冷的主要道具。

和王爾德的莎樂美劇本做對照,這個劇本不將莎樂美視為一個因為想要約翰的愛情卻得不到的女人,而是著重於羅馬帝國統治下猶太人政治家族的困境,女主角Salome(莎樂美)一直沉默的看著,受到性暴力和政治上的暴力對待只是忍著沒有發出聲音。直到施洗者約翰出現,向人民呼喊他們不該再受羅馬帝國派來的官員擺布,並且絕食抗議,約翰被關之後莎樂美主動要求守衛讓她進水井探監那幕才大叫:NO!

John是那個啟發她政治意識的人,用希伯來文告訴她是美麗又強大的女孩,在水井中替她施洗,這個empowerment非常強大。一個階梯的道具立在舞台上,莎樂美向下走是水井,出水井時是向上走,隱含著接近神,洗去她所受的屈辱,成為新的人。

最後一幕是一個長桌坐著男人們,看起來很像達文西〈最後的晚餐〉的畫作構圖。莎樂美穿著白色長裙,在沙漠中難得的暴雨中跳舞,舞畢,堅定地大叫她要的是約翰的頭顱。約翰知道她會是沉默的革命之母,向侍衛說照她說的話做。嘿,沒有人想到一個少女的無理要求會引發猶太人的覺醒,反抗羅馬帝國吧?

留言