發表文章

目前顯示的是 8月, 2017的文章

我想用文字擁抱你

2015.11.24 午餐時間,我問坐在便利商店旁的女孩,她對面的位子是否有人坐,她看著手機沒抬頭,只是搖搖頭示意「沒有」。我坐在她斜對角的位子上,吃起自己寒酸的飲料和飯糰。女孩看著手機,看著看著竟然開始啜泣起來。我偷偷看她幾眼,不敢出聲安慰,我充其量也只是個陌生人,只是恰巧和她共用一張桌子而已,我如果問起,她可能會覺得不相干的人別管閒事。

Hamlet at the Harold Pinter Theatre

圖片
劇透注意! 發現自己來倫敦後常去看劇場表演,以一個觀眾身分記錄心得。在台灣曾經看過哈姆雷特的中文演出,是以彭鏡禧的翻譯版本為底。到倫敦看英文的劇場演出,個人最大的困擾就是即使我知道劇情,但英文台詞有點古老,有些複雜的論述聽不懂XDD